YOU SAID:
You wanted to know who I am, Zero Cool? Well, let me explain the New World Order. Governments and corporations need people like you and me. We are Samurai... the Keyboard Cowboys... and all those other people who have no idea what's going on are the catt
INTO JAPANESE
ゼロ・クール、俺が誰だか知りたかったのか?じゃあ、新世界秩序を説明しよう。政府も企業も、俺たちみたいな人間が必要なんだ。俺たちはサムライ…キーボード・カウボーイ…そして、何が起こっているのか全く分かっていない他の連中はキャットだ。
BACK INTO ENGLISH
Zero Cool, you wanted to know who I am? Well let me explain the New World Order. Governments and corporations need people like us. We are the Samurais... the Keyboard Cowboys... and the rest of us who have no idea what's going on are the Cats.
INTO JAPANESE
ゼロ・クール、俺が誰だか知りたかったのか?じゃあ、新世界秩序を説明しよう。政府も企業も俺たちみたいな人間を必要としている。俺たちはサムライ…キーボード・カウボーイ…そして何が起こっているのか全く知らない残りの人間はキャッツだ。
BACK INTO ENGLISH
Zero Cool, you wanted to know who I am? Well let me explain the New World Order. Governments and corporations need people like us. We are the Samurais... the Keyboard Cowboys... and the rest of us who have no idea what's going on are the Cats.
Well done, yes, well done!