YOU SAID:

you were a child, crawling on your knees to me. making momma so proud, and your voice is so loud.

INTO JAPANESE

子供の頃、私にあなたの膝の上でクロールをしました。誇りに思ってママとあなたの声がうるさくて。

BACK INTO ENGLISH

When I was a child I crawl on your knees. Proud mom and your voice is annoying.

INTO JAPANESE

子供の頃、私はあなたの膝にクロールします。誇りに思ってママとあなたの声は迷惑です。

BACK INTO ENGLISH

When I was a child I crawl on your knees. Proud mom and your voice is annoying.