YOU SAID:

You were spreadsheeting hard?

INTO JAPANESE

Spreadsheeting ハードでしたか。

BACK INTO ENGLISH

Do you by Spreadsheeting hard it?

INTO JAPANESE

Spreadsheeting ハードでかそれ?

BACK INTO ENGLISH

Spreadsheeting or hard at it?

INTO JAPANESE

Spreadsheeting またはそれをハードですか?

BACK INTO ENGLISH

Spreadsheeting or is it hard?

INTO JAPANESE

Spreadsheeting は難しいか?

BACK INTO ENGLISH

Hard Spreadsheeting?

INTO JAPANESE

ハード Spreadsheeting?

BACK INTO ENGLISH

Hard Spreadsheeting?