YOU SAID:

You were the chosen one, Knuckles! You were supposed to destroy the memes, not join them! You were my brother! -Sonic, after Knuckles returned from Uganda.

INTO JAPANESE

あなたは選ばれた人、ナックルズ！あなたはそれらに加わらない、ミームを破壊するはずだった！あなたは私の兄弟でした！ソニック、ナックルズがウガンダから帰国した後。

BACK INTO ENGLISH

You are a chosen person, knackles! You were supposed to destroy Meme, not joining them! You were my brother! After Sonic, Knuckles returned from Uganda.

INTO JAPANESE

あなたは選ばれた人です。あなたはミームを破滅させようとしていました。あなたは私の兄弟でした！ソニックの後、ナックルズはウガンダから帰った。

BACK INTO ENGLISH

You are the chosen one. You tried to ruin the meme. You were my brother! After Sonic, Knuckles returned from Uganda.

INTO JAPANESE

あなたは選ばれた人です。あなたはミームを台無しにしようとしました。あなたは私の兄弟でした！ソニックの後、ナックルズはウガンダから帰った。

BACK INTO ENGLISH

You are the chosen one. You tried to ruin the meme. You were my brother! After Sonic, Knuckles returned from Uganda.