YOU SAID:

You were the chosen one! You were supposed to bring balance to the force, not destroy it!

INTO JAPANESE

あなたは選ばれし者だ！あなたはそれを破壊するのではなく、力にバランスをもたらすはずでした！

BACK INTO ENGLISH

You are a chosen one! You should not have destroyed it, it should have balanced power!

INTO JAPANESE

あなたは選ばれた人です！あなたはそれを破壊してはいけません、それはバランスの取れた力を持っているべきです！

BACK INTO ENGLISH

You are the chosen one! You must not destroy it, it should have balanced power!

INTO JAPANESE

あなたが選ばれた方です！あなたはそれを破壊してはいけません、それはバランスの取れた力を持っているべきです！

BACK INTO ENGLISH

You are the one you chosen! You must not destroy it, it should have balanced power!

INTO JAPANESE

あなたはあなたが選んだ一人です！あなたはそれを破壊してはいけません、それはバランスの取れた力を持っているべきです！

BACK INTO ENGLISH

You are the one you chose! You must not destroy it, it should have balanced power!

INTO JAPANESE

あなたはあなたが選んだ方です！あなたはそれを破壊してはいけません、それはバランスの取れた力を持っているべきです！

BACK INTO ENGLISH

You are the one you chose! You must not destroy it, it should have balanced power!