YOU SAID:

"You, what?" Nitrogen stared, aghast. She was the first of them to speak, but not the only one.

INTO JAPANESE

「あなた、何？」窒素は唖然として見つめた。彼女は彼らの中で最初に話しましたが、唯一の人ではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

"What are you?" Nitrogen stared dumbfounded. She was the first of them to speak, but not the only one.

INTO JAPANESE

"あなたは何者ですか？"窒素は唖然として見つめた。彼女は彼らの中で最初に話しましたが、唯一の人ではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

"Who are you?" Nitrogen stared dumbfounded. She was the first of them to speak, but not the only one.

INTO JAPANESE

"あなたは誰ですか？"窒素は唖然として見つめた。彼女は彼らの中で最初に話しましたが、唯一の人ではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

"Who are you?" Nitrogen stared dumbfounded. She was the first of them to speak, but not the only one.