YOU SAID:

you will never eat a snowy water bottle

INTO JAPANESE

雪の入った水筒は絶対に食べません

BACK INTO ENGLISH

Never eat a water bottle with snow

INTO JAPANESE

雪の入った水のボトルは絶対に食べないでください

BACK INTO ENGLISH

Never eat a bottle of water with snow

INTO JAPANESE

雪の入った水のボトルを食べない

BACK INTO ENGLISH

Don't eat a bottle of snowy water

INTO JAPANESE

雪の入った水を飲まないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not drink snowy water

INTO JAPANESE

雪の水を飲まないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't drink snow water

INTO JAPANESE

雪水を飲まない

BACK INTO ENGLISH

Don't drink snow water