YOU SAID:

you will never guess who just talked to me! they will never understand the words that I speak.

INTO JAPANESE

誰が私と話をしたのか推測することはありません！彼らは私が話す言葉を決して理解しません。

BACK INTO ENGLISH

Never guess who talked to me! They never understand the words I speak.

INTO JAPANESE

誰が私に話しかけたのか推測しないでください！彼らは私が話す言葉を決して理解しません。

BACK INTO ENGLISH

Don't guess who talked to me! They never understand the words I speak.

INTO JAPANESE

誰が私に話しかけたのか推測しないでください！彼らは私が話す言葉を決して理解しません。

BACK INTO ENGLISH

Don't guess who talked to me! They never understand the words I speak.