YOU SAID:

you won't know where she went unless he's willing to eat him herself right

INTO JAPANESE

彼が自分で正しく食べてくれない限り、彼女がどこに行ったのかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I don't know where she went unless he eats it right

INTO JAPANESE

彼が正しく食べない限り、彼女がどこに行ったのかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I don't know where she went unless he eats properly

INTO JAPANESE

彼がきちんと食べない限り、彼女がどこに行ったのかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I don't know where she went unless he eats properly