YOU SAID:

You won your wager by keeping your streak for 7 days and have been awarded 10 lingots!

INTO JAPANESE

連勝を7日間続けることで賭けに勝ち、10リンゴを獲得しました！

BACK INTO ENGLISH

You won the bet by winning the streak for 7 days, and won 10 apples!

INTO JAPANESE

あなたは7日間連勝することで賭けに勝ち、10個のリンゴを獲得しました！

BACK INTO ENGLISH

You won the bet by winning seven days in a row and won 10 apples!

INTO JAPANESE

7日間連続で勝ち、10個のリンゴを獲得して賭けに勝ちました！

BACK INTO ENGLISH

You won seven consecutive days, won 10 apples and won your bet!

INTO JAPANESE

7日間連続で勝利し、10個のリンゴを獲得し、ベットを獲得しました！

BACK INTO ENGLISH

You have won seven straight days, won 10 apples and won a bet!

INTO JAPANESE

7日間連続で勝利し、10個のリンゴを獲得し、賭けに勝ちました！

BACK INTO ENGLISH

You've won seven straight days, won 10 apples and won your bet!

INTO JAPANESE

7日間連続で勝利し、10個のリンゴを獲得し、ベットに勝ちました！

BACK INTO ENGLISH

You won for 7 consecutive days, won 10 apples and won a bet!

INTO JAPANESE

7日間連続で勝ち、10個のリンゴを獲得し、賭けに勝ちました！

BACK INTO ENGLISH

Won 7 consecutive days, won 10 apples and won the bet!

INTO JAPANESE

7日間連続で勝利し、10個のリンゴを獲得し、ベットに勝ちました！

BACK INTO ENGLISH

You won for 7 consecutive days, won 10 apples and won a bet!

INTO JAPANESE

7日間連続で勝ち、10個のリンゴを獲得し、賭けに勝ちました！

BACK INTO ENGLISH

Won 7 consecutive days, won 10 apples and won the bet!