YOU SAID:
You would have to make sure that you would like to comment on it.
INTO JAPANESE
それについてコメントしたいと思うかどうかを確認する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to check whether or not I want to comment on it.
INTO JAPANESE
私はそれにコメントするかどうかを確認する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to check whether or not I will comment on it.
INTO JAPANESE
私はそれにコメントするかどうかを確認する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to check whether or not I will comment on it.
You've done this before, haven't you.