YOU SAID:

You would not believe your eyes, if ten million fireflies CAME OUT OF THE WALLS AND STARTED EATING YOUR FLESH

INTO JAPANESE

1000万匹のホタルが壁から出てきて、あなたの肉を食べ始めたら、あなたはあなたの目を信じないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If 10 million fireflies come out of the wall and start eating your meat, you won't believe your eyes.

INTO JAPANESE

1000万匹のホタルが壁から出てきて肉を食べ始めると、目を信じられなくなります。

BACK INTO ENGLISH

When 10 million fireflies come out of the wall and start eating meat, they can't believe their eyes.

INTO JAPANESE

1000万匹のホタルが壁から出てきて肉を食べ始めると、彼らは自分の目を信じることができません。

BACK INTO ENGLISH

When 10 million fireflies come out of the wall and start eating meat, they can't believe their eyes.