YOU SAID:

You wouldn't have that kid if it wasn't for me. Checkmate women.

INTO JAPANESE

私がいなければあの子は生まれないわチェックメイトの女性よ

BACK INTO ENGLISH

If it wasn't for me, she wouldn't be born. She's a checkmate.

INTO JAPANESE

もし私がいなかったら、彼女は生まれなかっただろう。彼女はチェックメイトだ

BACK INTO ENGLISH

If it had not been for me, she would not have been born. She's a checkmate.

INTO JAPANESE

もし私がいなかったら、彼女は生まれなかっただろう。彼女はチェックメイトだ

BACK INTO ENGLISH

If it had not been for me, she would not have been born. She's a checkmate.