YOU SAID:

youll soon start to stink as bad as anything you could have imagined while you were alive

INTO JAPANESE

あなたはすぐにあなたが生きている間にあなたが想像することができたものと同じくらいひどく悪臭を放ち始めます

BACK INTO ENGLISH

You soon begin to stink as badly as you could have imagined while you were alive

INTO JAPANESE

あなたはすぐにあなたが生きている間にあなたが想像することができたのと同じくらいひどく悪臭を放ち始めます

BACK INTO ENGLISH

You soon begin to stink as badly as you could have imagined while you were alive