YOU SAID:

youngblood say you want me say you want me out of your life and im just a dead man walking tonight

INTO JAPANESE

ヤングブラッド、あなたは私が欲しいと言う、あなたは私を人生から消して欲しいと言う、そして私は今夜歩くただの死んだ男です

BACK INTO ENGLISH

Youngblood, you say you want me, you say you want me out of your life, and I'm just a dead man walking tonight

INTO JAPANESE

ヤングブラッド、あなたは私が欲しいと言う、あなたは私を人生から消し去りたいと言う、そして私は今夜歩くただの死人だ

BACK INTO ENGLISH

Youngblood, you say you want me, you say you want me out of your life, and I'm just a dead man walking tonight