YOU SAID:

Your arm has been chopped off.

INTO JAPANESE

あなたの腕は切り落とされています。

BACK INTO ENGLISH

Your arm has been cut off.

INTO JAPANESE

あなたの腕は切り落とされました。

BACK INTO ENGLISH

Your arm has been cut off.