YOU SAID:

Your as useless as a utter on a bull

INTO JAPANESE

雄牛の上の完全なように役に立たないあなた

BACK INTO ENGLISH

Useless you as full on the bull

INTO JAPANESE

雄牛の上でいっぱいとして役に立たないあなた

BACK INTO ENGLISH

You useless as full on bulls

INTO JAPANESE

あなたは雄牛でいっぱいとして役に立たない

BACK INTO ENGLISH

You are useless as full of bulls

INTO JAPANESE

あなたは雄牛でいっぱいのように役に立たない

BACK INTO ENGLISH

You are as useless as full of bulls

INTO JAPANESE

あなたは雄牛でいっぱいののと同じくらい役に立たない

BACK INTO ENGLISH

You're as useless as being full of bulls

INTO JAPANESE

あなたは雄牛でいっぱいであるのと同じくらい役に立たない

BACK INTO ENGLISH

You're as useless as being full of bulls