YOU SAID:

Your body is 70 percent water… and I’m thirsty.

INTO JAPANESE

あなたの体の70パーセントは水分です…そして私は喉が渇きます。

BACK INTO ENGLISH

Your body is 70 percent water...and I'm thirsty.

INTO JAPANESE

あなたの体の70パーセントは水分です...そして私は喉が渇きます。

BACK INTO ENGLISH

Seventy percent of your body is water...and I'm thirsty.

INTO JAPANESE

体の7割は水分…喉が渇きます。

BACK INTO ENGLISH

70% of your body is water...it makes you thirsty.

INTO JAPANESE

体の70％は水分…水分により喉が渇きます。

BACK INTO ENGLISH

70% of your body is water... Water makes you thirsty.

INTO JAPANESE

体の70％は水分…水があると喉が渇きます。

BACK INTO ENGLISH

70% of your body is water... Water makes you thirsty.