YOU SAID:
your capricious attitude is only forgiven for i am magnanimous
INTO JAPANESE
あなたの気まぐれな態度は私が寛大だから許されるだけ
BACK INTO ENGLISH
Your capricious behavior is only forgiven because I'm tolerant.
INTO JAPANESE
あなたの気まぐれな行動が許されるのは、私が寛容だからです。
BACK INTO ENGLISH
Your capricious behavior is tolerated because I am tolerant.
INTO JAPANESE
あなたの気まぐれな行動が許されるのは、私が寛容だからです。
BACK INTO ENGLISH
Your capricious behavior is tolerated because I am tolerant.
That didn't even make that much sense in English.
