YOU SAID:

your freids were morning sun and moon. they all are `very fode of ypour hose

INTO JAPANESE

あなたのfreidsは朝の太陽と月でした。彼らはすべて、 `まさに養殖用のホースです

BACK INTO ENGLISH

Your freids were the sun and the moon in the morning. They are all `` just aquaculture hoses

INTO JAPANESE

あなたのfreidは朝と太陽でした。彼らはすべて「ただの養殖用ホースです

BACK INTO ENGLISH

Your freid was morning and the sun. They are all "just a farming hose

INTO JAPANESE

あなたのfreidは朝と太陽でした。彼らはすべて "ただの農業用ホースです

BACK INTO ENGLISH

Your freid was morning and the sun. They are all "just agricultural hoses

INTO JAPANESE

あなたのfreidは朝と太陽でした。彼らはすべて「ただの農業用ホースです

BACK INTO ENGLISH

Your freid was morning and the sun. They are all "just agricultural hoses