YOU SAID:

Your goal is to love your digital pet with all your heart.

INTO JAPANESE

あなたの目標は、すべてあなたの心とあなたのデジタル ペットを愛することです。

BACK INTO ENGLISH

Your goal is any love in your heart and your digital pet.

INTO JAPANESE

あなたの目標は、あなたの心とあなたのデジタル ペットに恋です。

BACK INTO ENGLISH

Your goal in your mind and your digital pet is love.

INTO JAPANESE

あなたの心とあなたのデジタル ペットであなたの目標は、愛です。

BACK INTO ENGLISH

Your goal is love in your heart and your digital pet.

INTO JAPANESE

あなたの目標は、あなたの心とあなたのデジタル ペットに愛です。

BACK INTO ENGLISH

Your goal is a digital pet in your heart and your love.

INTO JAPANESE

あなたの目標は、あなたの心とあなたの愛のデジタル ペットです。

BACK INTO ENGLISH

Your goal is love in your heart and your digital pet.

INTO JAPANESE

あなたの目標は、あなたの心とあなたのデジタル ペットに愛です。

BACK INTO ENGLISH

Your goal is a digital pet in your heart and your love.

INTO JAPANESE

あなたの目標は、あなたの心とあなたの愛のデジタル ペットです。