YOU SAID:
Your great grandfather eats a hamburger with bacon at the table at three o'clock
INTO JAPANESE
あなたの曾祖父は3時にテーブルでベーコン入りハンバーガーを食べています
BACK INTO ENGLISH
Your great-grandfather is eating a hamburger with bacon at the table at three o'clock.
INTO JAPANESE
あなたの曽祖父は3時にテーブルでベーコンの入ったハンバーガーを食べています。
BACK INTO ENGLISH
Your great-grandfather is eating a hamburger with bacon on the table at three o'clock.
INTO JAPANESE
あなたの曽祖父は3時にテーブルの上でベーコンの入ったハンバーガーを食べています。
BACK INTO ENGLISH
Your great-grandfather is eating a hamburger with bacon on the table at three o'clock.
You've done this before, haven't you.
