YOU SAID:
Your hair is nice today but i dont really like it its a bit messy but whatever ha
INTO JAPANESE
あなたの髪は今日はいいですが、私はそれが少し乱雑ですが本当に好きではありません
BACK INTO ENGLISH
Your hair is nice today but i don't really like it is a bit messy
INTO JAPANESE
あなたの髪は今日はいいですが、私はそれが少し乱雑であることを本当に好きではありません
BACK INTO ENGLISH
Your hair is nice today, but I don't really like that it's a bit messy
INTO JAPANESE
あなたの髪は今日はいいですが、私はそれが少し厄介であることを本当に好きではありません
BACK INTO ENGLISH
Your hair is nice today, but I don't really like that it's a bit messy
Well done, yes, well done!