YOU SAID:

Your loose grasp on morality is a good example of your total inability to understand the nature of the universe around you.

INTO JAPANESE

道徳上、緩い把握はあなたの周りの宇宙の性質を理解するあなたの合計ができないことの良い例です。

BACK INTO ENGLISH

Loose morals on the figure is a good example of the inability to understand the nature of the universe around you your total.

INTO JAPANESE

図の不品行はあなたの合計の周りの宇宙の性質を理解することができないことの良い例です。

BACK INTO ENGLISH

The immorality of the figure is a good example of the inability to understand the nature of the universe around your total.

INTO JAPANESE

図の不道徳は、あなたの合計の周りの宇宙の性質を理解することができないことの良い例です。

BACK INTO ENGLISH

Immoral pictures is a good example of the inability to understand the nature of the universe around your total.

INTO JAPANESE

不道徳な写真は、あなたの合計の周りの宇宙の性質を理解することができないことの良い例です。

BACK INTO ENGLISH

Immoral pictures is a good example of the inability to understand the nature of the universe around your total.