YOU SAID:
your love's like rhinestones falling from the sky
INTO JAPANESE
あなたの愛は空から落ちるラインストーンのようなもの
BACK INTO ENGLISH
Your love is like a rhinestone falling from the sky
INTO JAPANESE
あなたの愛は空から落ちるラインストーンのようなものです
BACK INTO ENGLISH
Your love is like a rhinestone falling from the sky
You've done this before, haven't you.