YOU SAID:

Your mama so fat she ate all thanksgiving feast in one sitting.

INTO JAPANESE

あなたのママはとても太っていて、一度にすべての感謝祭のごちそうを食べました。

BACK INTO ENGLISH

Your mama is so fat she ate all the Thanksgiving feasts at once.

INTO JAPANESE

あなたのママはとても太っていて、感謝祭のごちそうを一度に全部食べてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Your mom is so fat she ate the whole Thanksgiving feast in one go.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っていて、感謝祭のごちそうを一気に食べてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Your mother is so fat that she ate the Thanksgiving feast in one go.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っているので、感謝祭のごちそうを一気に食べてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Your mother is so fat that she ate the Thanksgiving feast in one go.