YOU SAID:

Your mama so short her doctor called her a kid.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは、医者が彼女を子供と呼んだほど短かった。

BACK INTO ENGLISH

Your mother was so short that doctors called her a child.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても背が低かったので、医者は彼女を子供と呼んだ。

BACK INTO ENGLISH

Your mother was so short that doctors called her a child.