YOU SAID:

Your mite is limited, so don't waste it living someone else's life.

INTO JAPANESE

あなたのダニには限りがあるので、他人の人生を生きてそれを無駄にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Your ticks are limited, so don't waste it living someone else's life.

INTO JAPANESE

あなたが使えるお金には限りがあるので、他人の人生を生きてそれを無駄にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

You have a limited amount of money to spend, so don't waste it living someone else's life.

INTO JAPANESE

あなたが使えるお金には限りがあるので、他人の人生を生きてお金を無駄にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

You have a limited amount of money to spend, so don't waste it living someone else's life.