YOU SAID:

Your mom and I are getting a divorce and it's your fault

INTO JAPANESE

あなたのお母さんと私は離婚することになった、それはあなたのせいです

BACK INTO ENGLISH

Your mom and I are getting divorced and it's your fault

INTO JAPANESE

あなたのお母さんと私が離婚するのはあなたのせいです

BACK INTO ENGLISH

It's your fault that your mother and I are divorcing

INTO JAPANESE

あなたのお母さんと私が離婚したのはあなたのせいです

BACK INTO ENGLISH

It's your fault that your mother and I divorced.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんと私が離婚したのはあなたのせいです。

BACK INTO ENGLISH

It's your fault that your mother and I divorced.