YOU SAID:

your mom eats food sometimes when you watch tv like playing minecraft

INTO JAPANESE

あなたがマインクラフトをしているようにテレビを見ていると、あなたのお母さんは時々食べ物を食べます

BACK INTO ENGLISH

Your mom sometimes eats food when you watch TV like you're playing Minecraft

INTO JAPANESE

あなたがマインクラフトをプレイしているかのようにテレビを見ていると、あなたのお母さんは時々食べ物を食べます

BACK INTO ENGLISH

Your mom sometimes eats food when you watch TV as if you were playing Minecraft

INTO JAPANESE

あなたがテレビを見ていると、まるでマインクラフトをプレイしているかのようにお母さんが食べ物を食べることがあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes your mom eats food while you're watching TV as if you were playing Minecraft.

INTO JAPANESE

あなたがテレビを見ている間、まるでマインクラフトをプレイしているかのようにお母さんが食べ物を食べることがあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes mom eats food while you are watching TV as if you were playing Minecraft.

INTO JAPANESE

あなたがテレビを見ている間、まるでマインクラフトをプレイしているかのようにお母さんが食べ物を食べることがあります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes mom eats food while you are watching TV as if you were playing Minecraft.