YOU SAID:

Your mom has diabetes

INTO JAPANESE

あなたのお母さんが糖尿病を持ってください。

BACK INTO ENGLISH

Your mother should have diabetes.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは、糖尿病を持っている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need your mother has diabetes.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんが必要な糖尿病があります。

BACK INTO ENGLISH

Diabetes need your mother.

INTO JAPANESE

糖尿病は、あなたのお母さんを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Must be your mother is diabetic.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんが糖尿病である必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Your mother must be a diabetic.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは、糖尿病患者をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need your MOM to patients with diabetes.

INTO JAPANESE

糖尿病患者にあなたのお母さんが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Your mother is required in patients with diabetes.

INTO JAPANESE

あなたの母親は糖尿病患者に必要です。

BACK INTO ENGLISH

Your mother is needed for diabetic patients.

INTO JAPANESE

あなたの母親は糖尿病患者に必要です。

BACK INTO ENGLISH

Your mother is needed for diabetic patients.