YOU SAID:

your mom is a hampster and your father smelt of elder berries

INTO JAPANESE

お母さんはハンプスターで、お父さんは長老のベリーの匂いを嗅いでいる

BACK INTO ENGLISH

Your mother is a humpster and your father smells an elder's berry

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはザトウクジラで、お父さんは長老のベリーの匂いがします

BACK INTO ENGLISH

Your mother smells of humpback whales and your father smells of elder berries

INTO JAPANESE

お母さんはザトウクジラの匂い、お父さんは長いベリーの匂い

BACK INTO ENGLISH

Your mother smells of humpback whales, your father smells of long berries.

INTO JAPANESE

お母さんはザトウクジラの匂いお父さんは長いベリーの匂い

BACK INTO ENGLISH

Your mother smells of humpback whales, and your father smells of long berries.

INTO JAPANESE

母親はザトウクジラの匂い父親は長いベリーの匂い

BACK INTO ENGLISH

Mother smells of humpback whales, father smells of long berries.

INTO JAPANESE

母親はザトウクジラの匂い父親は長いベリーの匂い

BACK INTO ENGLISH

Mother smells of humpback whales, father smells of long berries.