YOU SAID:

Your mom is so fat when a car tried to swerve around her it ran out of gas!

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っていて、車が彼女の周りを曲がろうとしたとき、それはガスを使い果たしました!

BACK INTO ENGLISH

Your mom was so fat that when the car tried to turn around her, it ran out of gas!

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っていたので、車が彼女を振り向こうとしたとき、それはガスを使い果たしました!

BACK INTO ENGLISH

Your mom was so fat that when the car tried to turn her around, it ran out of gas!

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っていたので、車が彼女を向きを変えようとしたとき、それはガスを使い果たしました!

BACK INTO ENGLISH

Your mom was so fat that when the car tried to turn her, it ran out of gas!

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っていたので、車が彼女を回そうとしたとき、それはガスを使い果たしました!

BACK INTO ENGLISH

Your mom was so fat that when the car tried to turn her, it ran out of gas!