YOU SAID:
Your mom’s ring in your pocket, my picture in your wallet. Your heart was glass, I dropped it, champagne problems
INTO JAPANESE
あなたのお母さんのポケットの中のリング、あなたの財布の中の私の写真。あなたの心はガラスだった、私はそれを落とした、シャンパンの問題
BACK INTO ENGLISH
A ring in your mom's pocket, a picture of me in your wallet. Your heart was glass, I dropped it, the problem with champagne
INTO JAPANESE
あなたのお母さんのポケットの中の指輪、あなたの財布の中の私の写真。あなたの心はガラスだった、私はそれを落とした、シャンパンの問題
BACK INTO ENGLISH
A ring in your mom's pocket, a picture of me in your wallet. Your heart was glass, I dropped it, the problem with champagne
Come on, you can do better than that.
