YOU SAID:

your mother is not as nice as you said she was and now I am upset at you

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはあなたが言ったほど優しくないので、今私はあなたに腹を立てています

BACK INTO ENGLISH

Now I'm mad at you because your mom isn't as nice as you said

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはあなたが言ったほど優しくないので、今私はあなたに腹を立てています

BACK INTO ENGLISH

Now I'm mad at you because your mom isn't as nice as you said