YOU SAID:

your mother is so fat even dora cannot explore her

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っていてもドラは彼女を探検できない

BACK INTO ENGLISH

Even if your mother is very fat, Dora can not explore her

INTO JAPANESE

たとえあなたのお母さんがとても太っていても、ドラは彼女を探検することができません

BACK INTO ENGLISH

Dora can't explore her, even if your mother is very fat

INTO JAPANESE

たとえあなたのお母さんがとても太っていてもドラは彼女を探検することができません

BACK INTO ENGLISH

Dora can not explore her even if your mother is very fat

INTO JAPANESE

たとえあなたのお母さんがとても太っていてもドラは彼女を探検することができません

BACK INTO ENGLISH

Dora can not explore her even if your mother is very fat