YOU SAID:

your mother looks like my very own friendly rhino neck

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは、私のとても親しみやすいサイの首のように見えます

BACK INTO ENGLISH

Your mother?

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは？

BACK INTO ENGLISH

What is your mother?

INTO JAPANESE

あなたの母国語は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

What is your mother tongue?

INTO JAPANESE

あなたの母国語は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

What is your mother tongue?