YOU SAID:

your mother told me to go down here and tell you not to play that game because it is dangerous

INTO JAPANESE

あなたの母親は、ここに行って、そのゲームは危険だからプレイしないように言った

BACK INTO ENGLISH

Your mother went here and told you not to play because the game is dangerous

INTO JAPANESE

あなたの母親はここに行き、ゲームは危険だからプレイしないように言った

BACK INTO ENGLISH

Your mother went here and told you not to play because the game is dangerous