YOU SAID:

Your mother wears army shoes

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは軍の靴を履いています

BACK INTO ENGLISH

Your mother is wearing military shoes.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは軍用の靴を履いています。

BACK INTO ENGLISH

Your mother is wearing military shoes.