YOU SAID:

your nan dots her T's and crosses her I's

INTO JAPANESE

あなたのナンは彼女のTに点をつけ、彼女のIに交差します

BACK INTO ENGLISH

Your Nan dots her T and crosses her I

INTO JAPANESE

あなたのナンは彼女の T に点を打って、彼女の I を交差させます

BACK INTO ENGLISH

Your Nan dots her T and crosses her I