YOU SAID:

Your neck isn't a coat, don't hang it.

INTO JAPANESE

あなたの首はコートではありません、それを掛けないでください。

BACK INTO ENGLISH

Your neck is not a coat, don't hang it.

INTO JAPANESE

あなたの首はコートではありません、それを掛けないでください。

BACK INTO ENGLISH

Your neck is not a coat, don't hang it.