YOU SAID:

Your not iconic, you are just like them all.

INTO JAPANESE

あなたは象徴的なものではなく、彼ら全員と同じです。

BACK INTO ENGLISH

You are not the symbolic one, they are all the same.

INTO JAPANESE

あなたは象徴的なものではありません、それらはすべて同じです。

BACK INTO ENGLISH

You are not symbolic, they are all the same.

INTO JAPANESE

あなたは象徴的なものではなく、それらはすべて同じです。

BACK INTO ENGLISH

You are not symbolic and they are all the same.

INTO JAPANESE

あなたは象徴的なものではなく、それらはすべて同じです。

BACK INTO ENGLISH

You are not symbolic and they are all the same.