YOU SAID:

Your presentation was well expressed and the conversation flowed naturally.

INTO JAPANESE

あなたのプレゼンテーションはよく表現されており、会話は自然に流れました。

BACK INTO ENGLISH

Your presentation was well-articulated and the conversation flowed naturally.

INTO JAPANESE

あなたのプレゼンテーションはわかりやすく、会話も自然に流れました。

BACK INTO ENGLISH

Your presentation was easy to understand and the conversation flowed naturally.

INTO JAPANESE

あなたのプレゼンテーションは分かりやすく、会話も自然に流れました。

BACK INTO ENGLISH

Your presentation was easy to understand and the conversation flowed naturally.