YOU SAID:

Your quick brown fox is limited, so don't waste it living someone else's life.

INTO JAPANESE

あなたの素早い茶色のキツネには限りがあるので、他の人の人生を生きてそれを無駄にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Your quick brown fox has a limit, so don't waste it living someone else's life.

INTO JAPANESE

あなたの機敏な茶色のキツネには限界があるので、他の人の人生を生きてそれを無駄にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Your agile brown fox has its limits, so don't waste it living someone else's life.

INTO JAPANESE

機敏なキツネには限界があるので、他人の人生を生きて無駄にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

The agile fox has its limits, so don't waste it living someone else's life.

INTO JAPANESE

機敏なキツネには限界があるので、他人の人生を生きて無駄にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

The agile fox has its limits, so don't waste it living someone else's life.