YOU SAID:

your sentences are too complicated, sister

INTO JAPANESE

あなたの文章があまりにも複雑な妹

BACK INTO ENGLISH

My sister your writing is too complex

INTO JAPANESE

俺の妹あなたの文章があまりにも複雑です

BACK INTO ENGLISH

My sister your writing is too complicated

INTO JAPANESE

俺の妹あなたの文章があまりにも複雑です

BACK INTO ENGLISH

My sister your writing is too complicated