YOU SAID:

Your skills impress my sisters aunt

INTO JAPANESE

あなたのスキルは私の姉妹の叔母に感銘を与えます

BACK INTO ENGLISH

Your skills impress my sister's aunt

INTO JAPANESE

あなたのスキルは私の妹の叔母を感動させる

BACK INTO ENGLISH

Your skills impress my sister's aunt