YOU SAID:

Your true colors start to show themselves during your hardest moments. For example, I get angry when my tummy hurts.

INTO JAPANESE

あなたの本当の色は、最も困難な瞬間に現れ始めます。たとえば、おなかが痛くなると怒ります。

BACK INTO ENGLISH

Your true colors begin to appear in the most difficult moments. For example, I get angry when my stomach hurts.

INTO JAPANESE

あなたの本当の色は、最も困難な瞬間に現れ始めます。たとえば、お腹が痛くなると怒ります。

BACK INTO ENGLISH

Your true colors begin to appear in the most difficult moments. For example, I get angry when my stomach hurts.