YOU SAID:

your word cuts deeper than a knife

INTO JAPANESE

あなたの言葉はナイフよりも深く切ります

BACK INTO ENGLISH

Cut your words deeper than a knife

INTO JAPANESE

ナイフよりも深く言葉を切りなさい

BACK INTO ENGLISH

Cut words deeper than a knife

INTO JAPANESE

ナイフよりも深く言葉を切る

BACK INTO ENGLISH

Cut words deeper than a knife