YOU SAID:

Your words are as empty as your soul! Mankind ill needs a savior such as you!

INTO JAPANESE

あなたの言葉があなたの魂として、空です!人類の病気のニーズなどの救世主!

BACK INTO ENGLISH

Your words are empty as your soul! Messiah, mankind ill needs!

INTO JAPANESE

あなたの言葉があなたの魂として空です!救世主は、人類の病気が必要!

BACK INTO ENGLISH

Your words are empty as your soul! Messiah should have human diseases!

INTO JAPANESE

あなたの言葉があなたの魂として空です!救世主は人間の病気を持っているはず!

BACK INTO ENGLISH

Your words are empty as your soul! should have human diseases is the Messiah!

INTO JAPANESE

あなたの言葉があなたの魂として空です!人間の病気を持っている必要がありますは救世主!

BACK INTO ENGLISH

Your words are empty as your soul! should have the disease in humans is the Messiah!

INTO JAPANESE

あなたの言葉があなたの魂として空です!必要があります人間の病気は救世主!

BACK INTO ENGLISH

Your words are empty as your soul! disease in humans must be the Saviour!

INTO JAPANESE

あなたの言葉があなたの魂として空です!人間の病気は、救世主になる必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Your words are empty as your soul! you must become human diseases is!

INTO JAPANESE

あなたの言葉があなたの魂として空です!人間の病気にならなくてです!

BACK INTO ENGLISH

Your words are empty as your soul! don't have the disease in humans.