YOU SAID:

Your words are bold, young emperor. But they are also dangerous.

INTO JAPANESE

若き皇帝よ、あなたの言葉は大胆だ。しかし、それは危険でもある。

BACK INTO ENGLISH

Your words are bold, young emperor, but they are also dangerous.

INTO JAPANESE

若き皇帝よ、あなたの言葉は大胆だが、危険でもある。

BACK INTO ENGLISH

Your words, young emperor, are bold, but they are also dangerous.

INTO JAPANESE

若き皇帝よ、あなたの言葉は大胆だが、危険でもある。

BACK INTO ENGLISH

Your words, young emperor, are bold, but they are also dangerous.